"J’étais membre d’équipage à bord du B-17 abattu le 8 juillet 1944 à Ronchois par Gaillefontaie, Seine Inférieure près de Neufchâtel. J’ai immédiatement été aidé par Albert Bienaimé. Je suis resté dans sa maison à Ronchois pendant 5 jours. Le maquis est ensuite venu et m’a emmené à Toupray où je suis resté avec eux pendant environ 7 semaines jusqu’à ce que les troupes canadiennes arrivent dans les environs vers le 30 août. On m’a ensuite envoyé à Bayeux et de là par avion au Royaume Uni.

Lorsque je suis arrivé à Toupray, j’ai rencontré le Lt Joseph C. Dick de Rd#1 Graham Road, Cuyahoga Falls, Ohio et l’officier de la RAF John Thoroughgood et un autre pilote américain (Mustang) dont le nom ressemblait à « John Shannock ». J’ai par la suite perdu la trace de ces gens, mais après avoir rejoint les troupes alliées, j’ai rencontré mon pilote Lt Sabin qui est maintenant en Angleterre.

Pendant que j’étais à Toupray, je suis resté à plusieurs reprises dans la maison de Emile Seliel (son nom se prononce « SOULIER » mais il insisté sur l’orthographe Seliel). Il habitait non loin de là où je restais. "